FC2ブログ

海外「日本のチーズケーキがめちゃくちゃ美味しそう!」 - youtubeのコメント翻訳してみた

youtubeのコメント翻訳してみた ホーム »  » 日本 » 海外「日本のチーズケーキがめちゃくちゃ美味しそう!」

海外「日本のチーズケーキがめちゃくちゃ美味しそう!」







海外の反応




ストリートフードとは思えないクオリティ....




うちのベットもこのチーズケーキと同じくらいふわふわんなってほしい....




どうやら俺は間違った国に生まれてしまったらしい




これがストリートフードならお店なら何が置いてあるんだろう...



どうしたらチーズが一滴もこぼれないように注げられるんだ???





ちゃんとストリートフードなのがすごい...





めちゃくちゃおいしそう!!!





見てるだけでよだれが垂れてくる🤤🤤





シアトルでも売ってくれればなぁ....





とてもストリートフードとは思えない...





日本産って何もかもがほかの国と段違いでクオリティが高いよね





←ほんとね 私も日本に生まれたかった




こんなにスムーズで早く作るなんて思わなかった...





なんでまだテレポートが完成してないんだ!?!? 今すぐにでも食べたい...





これだから日本が大好きなんだ!!





うぅぅ 食べたい...😭





プルプル揺れるところが本当イイ....食べたいなぁ






もう職人の域だな....ものすごい完成度だ...





また日本か....なんで望むものはすべて日本にあるんだ???










米:シンプルイズベスト!! ケーキはこのくらいシンプルなほうがくどくなくて良いですよね
コメント
非公開コメント

No title

ひとつひとつの作業が恐ろしく速い。
箱詰めだけでも凄い速さだ。
何でビニール袋がふわっと口が開くのか。
慣れれば出来るものなのか?

2019-10-09 19:27 │ from URL

ストリートフードってどういう意味?

2019-10-09 19:52 │ from URL

No title

ストリートフードは屋台の食べ物とかそんな意味だったかな
ちゃんと外から見えるプロの手作業は見とれてしまうな 惚れ惚れするわ

2019-10-09 22:56 │ from URL

No title

ストリートフードは屋台や市場など、道端沿いで営業している食べ歩きする向けの食べ物という意味だから、出来立てをその場で丸かじり出来ないリクローおじさんのチーズケーキは違うと思う。

2019-10-11 12:52 │ from 名無しさん@PmagazineURL

トラックバック

http://dougamatomematome.blog.fc2.com/tb.php/45-baa71e07