FC2ブログ

海外「世界一有名なyoutuberが日本に家を買ったぞ!!!」→「ここまで日本に愛情持ってるなんて知らなかった」 - youtubeのコメント翻訳してみた

youtubeのコメント翻訳してみた ホーム »  » 日本 » 海外「世界一有名なyoutuberが日本に家を買ったぞ!!!」→「ここまで日本に愛情持ってるなんて知らなかった」

海外「世界一有名なyoutuberが日本に家を買ったぞ!!!」→「ここまで日本に愛情持ってるなんて知らなかった」



有名なスウェーデン人ユーチューバー、PewDiePie(ピューディーパイ)こと、フェリックス・シェルベリさんが先日発表した、ファンとの交流ビデオで、長年温めてきた、日本に住む夢を実現したと告白した。

支援に感謝をしめそうと開かれた交流会でPewDiePieは、先日、結婚したばかりの妻と日本をプライベートで短期で訪れていた時、どうしても積年の夢の「ここに住めたらどんなにいいだろう」という思いに駆られたと語った。

PewDiePieの情報では、今、彼は日本にやってきていて、引越しの準備(それまでは英国に居住していた)に忙しいそうだ。

https://jp.sputniknews.com/entertainment/201910026721359/





海外の反応





おめでとう!! 貴方はローガンポールとは違いとっても紳士だから日本という国に合ってるよ!




前は日本に移住するにはいろいろと問題と悲しそうに言ってたけど....苦労がようやく実ったんだね




おお!! ついに日本に住むのか?? 地震には気を付けてね





彼の日本スキが本物だったといま証明されたな 




ただ観光するのが好きなだけでここまで日本に愛情持ってるなんて知らなかった 幸せにね!




貴方は日本の文化やマナーをよく知ってるからきっと日本人からも暖かい歓迎を受けるよ




おめでとう! 彼はWeeabooの鑑だね




良い選択だと思う! 有名人が住むには日本はもってこいの国だからね 




おお!! できるだけ早く家を紹介してね!!








米:おめでとございます!! 日本は海外の有名な人からすると、電車に乗ってても誰も気づかないから過ごしやすいみたいですね 
移住するとなるとどうしても国の悪い部分も見てしまうと思いますがそれでも日本に住んでよかったっと思ってくれることを願います!
コメント
非公開コメント

No title

いらっしゃ~い

2019-10-08 08:05 │ from URL

No title

pewdiepieは日本のゲームのギークだからな
正直今の日本旅行ブームもこの人が火付け役な部分が大きいと思う

2019-10-08 08:59 │ from URL

No title

おいおい、このコメント欄、桂三枝がいるじゃん

2019-10-08 09:46 │ from URL

No title

三枝はどちらかというと
æらっしゃ~い

2019-10-08 09:51 │ from URL

No title

あ、英国から住居を移すって話を見るに、別荘買ったってわけでもないのか

そりゃすごい

2019-10-08 10:36 │ from 名無しさん@PmagazineURL

No title

金持ちの中国人もどんどん日本で家を買っている現実。
日本人は持ち家は持てず、一生賃貸。これ現実。

2019-10-08 11:08 │ from 名無しさん@PmagazineURL

No title

↑どこの国行っても稼いでる人は買えるし稼いでない人は賃貸ないし車で生活してるよ。

2019-10-08 12:06 │ from URL

真面目な話。お金持ちが来てくれるのは良い事。楽しんでくれることを祈る!!

2019-10-08 13:43 │ from URL

No title

中韓じゃないお金持ちは歓迎
あいつら政治に介入してくるから

2019-10-08 14:23 │ from URL

トラックバック

http://dougamatomematome.blog.fc2.com/tb.php/60-25ae794b