FC2ブログ

海外「日本語と中国語ってなんでこんなに似てるの!?」 - youtubeのコメント翻訳してみた

youtubeのコメント翻訳してみた ホーム »  » 日本 » 海外「日本語と中国語ってなんでこんなに似てるの!?」

海外「日本語と中国語ってなんでこんなに似てるの!?」








海外の反応








まさかこんなに真剣な語学勉強動画を見られるとは思わなかった....






日本の漢字と中国の感じってこんなに似てたんだ...






漢字だけじゃなくて基本的な文法も一緒だったんだ....






私は中国人です 日本人の友達がたくさんいます 日本と中国はもっと仲良くなってほしいです






めちゃくちゃ詳しく説明しててビックリしたXDXD でも分かりやすくてすごくいい勉強になった






文字も文法も似てるのに何で発音がこんなに違うんだろう 不思議で仕方ない






←日本の漢字は中国から来てるんだろうけどそのとき発音は引き継がなかったんだよね...






なまじ初心者用の本を読むよりも分かりやすくてよかった!!







この動画を見てたくさん勉強した気になったけど....これって基本中の基本の話なんだよね...外国語の勉強ってホント難しい...







日本人からすると中国語は読めるしある程度は書けるけど発音が難しい...






今まで見てきた語学系の動画で一番ためになった







ここまで詳しく日本語を文法を教えてくれる動画ってなかなかないよね








これから駐豪後勉強しようと思ってこの動画を見たけど...やっぱ辞めようかな....難しそう...








←一つ一つ学んでこう!! 最初はみんな話せないから大丈夫だよ!


コメント
トラックバック

http://dougamatomematome.blog.fc2.com/tb.php/82-06ff2b06